2009 10 ¢ã 123456789101112131415161718192021222324252627282930 ¢ä 2009 12
À¤³¦¿À谱 ÐǶµÒË 2007-08-12 (Sun) 12¡§33
ºî¼Ô¡§风动Å·²¼
¡Ê°ì¡Ë过µî¼·ÐÇÍ¿¸ÞÊý¸ÞÐÇ
Âè°ì毗ÇÌÕùÐÇÀ«¹´Ï°¡¤ÑëÍø²¦种¡£Éã»úÜÑ裱¡¤Êì»úÜÑ头ËöÂË¡£½ê¼£¹ñ̾¡¤ÑëËöÄó¡£ÐõÛ©¡§¿ÈкÚÛÁêÃæ¼õÀ¸¡¤喻Ç¡¸¸½Ð诸·Á¾Ý¡¨¸¸¿Í¿´识ËÜÍè¶õ¡¤ºáÊ¡³§¶õÚ۽꽻¡£

¡¡¡¡ÂèÆóÕù×±ÐÇÀ«¹´Ï°¡¤ÑëÍø²¦种¡¤Éã»ú°¤轮挐¡¤Êì»úÇÌ罗诃±ÛÄ󡣽꼣¹ñ̾¡¤°¤Ï°ÆáÏÂÄó¡£ÐõÛ©¡§µ¯诸Á±Ë¡ËÜÀ§¸¸¡¤Â¤诸恶业ËòÀ§¸¸¡¨¿ÈÇ¡æÜË÷¿´Ç¡风¡¤¸¸½ÐÚÛº¬ÚÛ实À­¡£

¡¡¡¡Âè»°毗çÒÉâÐÇÀ«¹´Ï°¡¤ÑëÍø²¦种¡£Éã»ú须ÇÈ罗ÄóÏ¡¤Êì»úÌíçÒ±ÛÄ󡣽꼣¹ñ̾¡¤°¤æÕ优Ëà¡£ÐõÛ©¡§Ðñ¼Ú»ÍÂç°Ê为¿È¡¤¿´ËÜÚÛÀ¸°ø¶­Í­¡¨Á°¶­¼ãÚÛ¿´ËòÚÛ¡¤ºáʡǡ¸¸µ¯Ëò灭¡£

¡¡¡¡Âè»Í¹´Î±孙ÐÇÀ«²à³ð¡¤ÇÌ罗门种¡£Éã»ú°¤Ç·Âç³õ¡¤Êì»ú¿ïçҲࡣ½ê¼£¹ñ̾¡¤轮诃ÍøÄó¡£ÐõÛ©¡§见¿ÈÚÛ实À§见ÐÇ¡¤Î»¿´Ç¡¸¸À§Î»ÐÇ¡¨Î»ÆÀ¿È¿´ËÜÀ­¶õ¡¤»Û¿ÍÍ¿ÐDz¿¼ì别¡©

¡¡¡¡Âè¸Þ¹´Æá´Þ̶ÆôÐÇÀ«²à³ð¡¤ÇÌ罗门种¡£Éã»úÌí睒钵¿¡¤Êì»ú°ê¿罗¡£½ê¼£¹ñ̾¡¤º¹Ëà±ÛÄó¡£ÐõÛ©¡§ÐÇÉÔ见¿ÈÃÎÀ§ÐÇ¡¤¼ã实Í­ÃÎ别ÚÛÐÇ¡¨ÃÒ¼ÔǽÃκáÀ­¶õ¡¤Ã³Á³ÉÔ×üвÀ¸»à¡£

¡¡¡¡ÂèÏ»²à³ðÐÇÀ«²à³ð¡¤ÇÌ罗门种¡£Éã»ú°¤»Þ达ÌíÇÌ¡¤Êì»úÃÉÌÀ±ÛÄóÌí¡£½ê¼£¹ñ̾¡¤ÇÈ罗»äÐõÛ©¡§°ìÀÚ众À¸À­À¶ÀÅ¡¤ÐºËÜÚÛÀ¸ÚÛ²Ä灭¡¨Â¨º¡¿È¿´À§¸¸À¸¡¤¸¸²½Ç·ÃæÚÛºáÊ¡¡£

¡¡¡¡Â輷dzÅô¸ÅÐÇ¡ÊÛðDi^pam¡ªkara¡¤ÇÃDi^pam¡ªkara¡¤é¶Mar-me-mdsad¡Ë

¡¡¡¡ºß过µîÀ¤为释²àÊî萨¼ø记ŪÐÇÂË¡£²»译ÄóÏÂãñ罗¡¢Äó洹ãñ¡£ËôºîÄê¸÷Ç¡Íè¡¢锭¸÷Ç¡Íè¡¢Éá¸÷Ç¡Íè¡¢Åô¸÷Ç¡Íè¡£¡Ô过µî现ºß°ø²Ì经¡ÕÒ˰ì记载¡¤º¡ÐǽéÀ¸Ç·Æü¡¤»ÍÊý³§ÌÀ¡¤Æü·î²Ð¼î复ÉÔ为ÍÑ¡£°ÊÍ­º¡´ñÆÃ¡¤¸Î̾为Éá¸÷¡£¡ÔÂçÃÒÅÙ论¡ÕÒ˶åËò±¾¡¤Ç³ÅôÐÇÀ¸时¡¤°ìÀÚ¿È边Ç¡Åô¡¤¸Î̾dzÅô¡¤À®Ðǹ¡Ëò̾dzÅô¡£

¡¡¡¡°Í¡Ô½¤¹ÔËܵ¯经¡ÕÒ˾å½ê½Ò¡¤±ýÀΡ¤ÄóÏÂ卫¹ñ¡ÊDi^pavati^¡ËÍ­圣²¦¡¤Ì¾ÅôÀ¹¡£临Ì¿终时¡¤¾­¹ñÀ¯¾üÉÕÂÀ»ÒÅô¡Ê锭¡Ë¸÷¡¤ÂÀ»ÒÃÎÀ¤间Ú۾¹¹¾­¹ñÀ¯¼øÍ¿Â¶Ä¨时½Ð²È¡£À®Ðǹ¡¡¤Þâ¹ÔÀ¤³¦¡¤开²½·²À¸¡£À§时Í­Ûð»Ö¼ôƸ¡¤值Åô¸÷ÐÇÞâ²½¡¤Çµ»¶²Ö¶¡ÐÇ¡¤Öõ²òò¡ÉÛ发вťƻ¾å¡¤请ÐÇí¥Ç·¡¤ÐÇǵ为¼ôƸ¼øÍèÀ¤À®ÐÇÇ·记¡£º¡¼ôƸ¨释²à̶ÆôÐÇ¡£¡Ôùá°ì°¤´Þ经¡ÕÒ˽½»°¡¢¡Ô»ÍʬΧ¡ÕÒË»°½½°ìÅù¡¤Ëò½ÒµÚdzÅôÐÇÇ·ËÜ缘¡¤Ã¢½ê说άͭº¹异¡£

¡¡¡¡另¿ø¡Ô贤¶ò经¡ÕÒË»°¡Ò贫½÷难ÂËÉʡӽê载¡¤过µîµ×远Æó°¤ÁÎÂþ¶å½½°ì¹å¡¤阎ÉâÄóÍ­Âç¹ñ²¦¡¤Ì¾ÇȺɴñ¡£²¦Í­ÂÀ»Ò̾ðÕÆá识Âþ¡Ê¨Êõò¡¡Ë¡¤½Ð²È³ØÆ»¼©À®ÐÇ¡£时ÈæµÖ°¤Íü̪罗ÆüÆüdzÅô¶¡养ÈàÐÇ¡¤ÐÇǵ为ÈæµÖ¼ø记¡¤¹ðÃÎÅöÍèÀ®ÐÇ¡¤Ì¾Äê¸÷Ç¡Íè¡£º¡·ÏdzÅôÐÇÀÎ时Á½ÐºÊõò¡ÐǼõ记Ç·°ø缘¡£

¡¡¡¡°õÅÙ¶µ传说¼é护¿À毗¼¾ÅØÁ½经²½¿È为¸ÞÊý¸ÞÐÇ¡¤Ëô̾¸ÞÃÒÇ¡Íè¡¢¸ÞÃÒÐÇ¡¢¸ÞÊýÐÇ¡¢¸Þ圣¡¤°¿¾Î¸ÞÁµÄêÐÇ¡Êpan~cadhya^ni-buddha^h¡ª¡Ë¡£ÐǶµÎ¤À§»ØÌ©¶µÃæ°ÊÂçÆüÇ¡Íè为¼óŪ¸ÞºÐÇ¡¤Í­¶â刚³¦¸ÞÐÇÍ¿ÂÛé¶³¦¸ÞÐÇÇ·别¡£

¡¡¡¡¶â刚³¦¸ÞÐÇ¡¤Â¨毗卢¼×Æá¡ÊVairocana¡Ë¡¢°¤閦9a39¡ÊAks¡ªobhya¡Ë¡¢ÊõÀ¸¡ÊRatna-sam%bhava¡Ë¡¢°¤ÌïÂË¡ÊAmitabha¡Ë¡¢ÉÔ¶õÀ®½¢¡ÊAmogha-siddhi¡Ë¡£

¡¡¡¡º¡¸ÞÐǵïв¶â刚³¦ÒØè¸罗Ãæ±ûŪ¸Þ²òæ轮¡£Â¶Ã桤毗卢¼×ÆáÐÇ¿ÈÇò¿§¡¤结ÃÒ·ý°õ¡¤°ÌÐ²Ãæ±û¡£

¡¡¡¡°¤閦ÐǿȲ«¶â¿§¡¤º¸¼ê°®·ýÃÖв胁Éô¡¤±¦¼ê²¼¿â¿¨ÃÏ¡¤°Ìв东Êý¡£

¡¡¡¡ÊõÀ¸Ðǿȶ⿧¡¤º¸¼ê°®·ý°Âв脐Éô¡¤±¦¼ê¸þ³°结»ÜØÅ°õ¡¤°ÌвÆîÊý¡£

¡¡¡¡°¤ÌïÂËÐÇ¿ÈËò¶â¿§¡¤结»°ËàÃϰõ¡¤°ÌвÀ¾Êý¡£

¡¡¡¡ÉÔ¶õÀ®½¢ÐÇ¿ÈËòÄè¶â¿§¡¤º¸¼êºî·ýÅö脐¡¤±¦¼êа¸Þ»ØÅö¶»¡¤°ÌвËÌÊý¡£

¡¡¡¡º¡¸ÞÐÇÇ·种»Ò»ú°Í¼¡为¡Æ鍐¡Ç¡Êvam¡ª¡Ë¡¢¡ÆÒߡǡÊhu^m¡ª¡Ë¡¢¡Æ×åÍî¡Ç¡Êtra^h¡ª¡Ë¡¢¡Æ纥Ëé¡Ç¡Êhri^h¡ª¡Ë¡¢¡Æ恶¡Ç¡Êah¡ª¡Ë¡£

¡¡¡¡ÂÛé¶³¦¸ÞÐÇ¡¤Â¨ÂçÆü¡¢ÊõÖñ¡¢开Éß华²¦¡¢ÚÛÎ̼÷¡¢Å·¸ÝÍë²»¡¨Ëò¨ÂÛé¶³¦ÒØè¸罗ÃæÂæÈ¬³ð±¡ÃæÅª¸ÞÐÇ¡£Â¶Ã桤ÂçÆüÇ¡Íè°ÌÐ²Ãæ±û¡¤¿ÈÄ貫¶â¿§¡¤结Ë¡³¦Äê°õ¡£

¡¡¡¡ÊõÖñÇ¡Íèºß东Êý¡¤¿ÈÄèÀÖÇò¿§¡¤º¸¼ê°®·ý°Âв胁Éô¡¤±¦¼ê结¿¨Ãϰõ¡£

¡¡¡¡开Éß华²¦Ç¡ÍèºßÆîÊý¡¤¿ÈÄ貫¶â¿§¡¤结离¹¤»°Ëæ¡£

¡¡¡¡ÚÛÎ̼÷Ç¡ÍèºßÀ¾Êý¡¤¿ÈËòÄ貫¶â¿§¡¤结ÌïÂËÄê°õ¡£

¡¡¡¡Å·¸ÝÍ벻ǡÍèºßËÌÊý¡¤¿ÈÄèÀÖ¶â¿§¡¤为ÆþÄêÇ·Áê¡£

¡¡¡¡种»Ò»ú°Í¼¡为¡Æ恶¡Ç¡Êa^h¡ª¡Ë¡¢¡Æ°¤¡Ç¡Êa¡Ë¡¢¡Æ°¤¡Ç¡Êa^¡Ë¡¢¡Æ°Å¡Ç¡Êam¡ª¡Ë¡¢¡Æ恶¡Ç¡Êah¡ª¡Ë¡£

¡¡¡¡âµ¶â刚³¦为²ÌÒØè¸罗¡¤É½ÃÒ¡¨ÂÛé¶³¦为°øÒØè¸罗¡¤É½Íý¡£¸Î¸ÞÐÇŪ种»Ò»úÍ¿¿§ÁêÅù虽Á³ÉÔÆ±¡¤Â¶ÂÎ则ÚÛº¹别¡£Â¨ÂçÆüÇ¡ÍèÍ¿°¤ÌïÂËÇ¡ÍèºßÂÛ¶â两³¦Ã桤̾¾ÎÁêÆ±¡¨¼©ÂÛé¶³¦ÅªÊõÖñÇ¡Íè¡¢开Éß华²¦Ç¡Í衢ŷ¸ÝÍ벻ǡÍè°Í¼¡ÁêÅöв¶â刚³¦Åª°¤閦Ç¡Íè¡¢ÊõÀ¸Ç¡Íè¡¢ÉÔ¶õÀ®½¢Ç¡Íè¡£

¡¡¡¡º¡¸ÞÐÇËô̾¸ÞÃÒÇ¡Íè¡¢¸ÞÃÒÐÇ¡¤Çµ°øÂ¶为Ë¡³¦ÂÎÀ­ÃÒÅù¸ÞÃÒ½êÀ®¡£¸ÞÐÇÇÛв¸ÞÂç¡¢¸ÞÊýÅù¡¤º¡Í­两传¡£Â¨︰

¡¡¡¡¡Ê1¡ËÉÔ¶õ»°é¶°ÍËÜÍ­门ÂÛé¶Ç·义¡¤°ÊÃæ°ø为½¡¡¤¸Î顺À¤间¸Þ¹ÔÇ·ÇÛÎ㡤°ÊÃÏÂçÇÛÃæ±ûÂçÆü¡¤¿åÂçÇÛËÌÊýÉÔ¶õÀ®½¢¡¤²ÐÂçÇÛÆîÊýÊõÀ¸¡¤风ÂçÇÛÀ¾Êý°¤ÌïÂË¡¤¶õÂçÇÛ东Êý°¤閦¡£

¡¡¡¡¡Ê2¡ËÁ±ÚÛ°Ú»°é¶则°Í½¤À¸¶â刚³¦Ç·义¡¤°Ê东°ø为½¡¡¤¸Î°ÊÃÏÂçÇÛ东Êý°¤閦¡¤¿åÂçÇÛÀ¾Êý°¤ÌïÂË¡¤²ÐÂçÇÛÆîÊýÊõÀ¸¡¤风ÂçÇÛËÌÊýÉÔ¶õÀ®½¢¡¤¶õÂçÇÛÃæ±ûÂçÆü¡£

¡¡¡¡º¡Æó义¸¶·Ï两ÉôÇ·½¡义¡¤¸Î¸ßÁêÄÌÍѼ©ÉÔÊÐ废¡£

¡¡¡¡约ÂÎÂçÇ·ÒØè¸罗¸ÀÇ·¡¤¸ÞÐÇǵÂçÆü½ê¶ñŪ¸ÞÃÒ¸ÞÐÇ¡¤为ËÜͭŪ¸ÞÂç¡£约ÂÎÁê¹ç论Ç·ÒØè¸罗¸ÀÇ·¡¤则ÂçÆüǵËÜͭŪ总ùþ¡¤为ÂÎÂçÇ·°Ì¡£»ÍÐǨ»ÍÒØÁêÂ硤ǵ¼«ÂçÆüή½ÐÇ·½¤À¸别ùþ¡£½¢¸ÞÐÇÀ§¸ÞÃÒ轮¼«À­论¼©¸À¡¤È̼ãÊî萨¡¢¶â刚萨埵¡¢¶â刚é¶²¦Êî萨¡¢Ê¸¼ìÊî萨¡¢¶â刚²çÊî萨°Í¼¡为¸ÞÐÇÇ·ÀµË¡轮¡¤ÉÔ动º¡¢¹ß»°À¤ÌÀ²¦¡¢军è¸ÍøÌÀ²¦¡¢Âç°ÒùþÌÀ²¦¡¢¶â刚Ì뺵ÌÀ²¦顺¼¡为¸ÞÐÇÇ·¶µÎá轮¡£

¡¡¡¡À¾é¶½ê传¸ÞÐÇ¡¤¾Î为¸ÞÁµÄêÐÇ¡¤Â¨½»Ð²净ÅÚ¼©²½现¿Í¿ÈÐÇŪ¹´Î±孙¡¢¹´Æá´Þ̶Æô¡¢²à³ð¡¢释²à̶ÆôÍ¿ÌïðÕ¡£º¡¸ÞÐÇÀ¸ºß¿Í间²½ÅÙ众À¸¡£°ÊÉá贤¡¢¶â刚¼ê¡¢Êõ¼ê¡¢莲华¼ê¡¢°ìÀÚ¼ê为¸ÞË¡»ÒÁµÄêÊî萨¡¤Â¶Ð²¿Í¿ÈÐÇÆþ灭¹¡Ã´Åöµ¯ÅÙÀ¸济À¤Ç·»ö¡£

¡¡¡¡º¡³°¡¤¡ÔÂçÈá¶õÃÒ¶â刚Âç¶µ²¦仪轨经¡ÕÒËÆó°Ê¸ÞÌÀÈÞÂåɽ¸ÞÐÇŪ¸Þ°Ì¡¤Â¨东ÊýÄë释Êý°Â¶â刚ÌÀÈÞ¡¤ÆîÊý焰ËâÊý°Âî«ËéÌÀÈÞ¡¤À¾Êý¿åÅ·Êý°Â¢£ËéÌÀÈÞ¡¤ËÌÊý酟Èø罗Êý°Â¶â刚Ù¼µÈÆô¡¤Ãæ±û°ÂÚÛ²æÌÀÈÞ¡£º¡Í¿ÆôÇñ尔½ê传类»÷¡£另°Í¡ÔÂçÐÇ顶¼óÜÁ严经¡ÕÒ˼·载¡¤¸ÞÐÇ为卢çÒÆá¡¢释²à¡¢ÌïðÕ¡¢°¤閦¡¢ÌïÂË¡¨º¡Í¿¾å½Ò½ê说Ç·¸ÞÐÇÉÔÆ±¡£

¡¡¡¡¡ýÉí°ì︰¡ÔÀ¾é¶Ì©¶µ¸¦µæ¡ÕÂè¸Þ¾Ï¡ÊŦ录¡Ë

¡¡¡¡ÆÈÆÃŪ̩¶µ¸ÞÐÇ¡¤À§°ÊÂçÆüÇ¡Íè为¼óŪ¸ÞºÐÇ¡£关в̩¶µ¸ÞÐÇŪÀ®Î©Í¿Å¸开¡¤¾¾长Í­庆Çî»ÎÁ½ºî过¸¦µæ¡¤¿ø¾¾长Í­庆Çî»Î½ê说︰º¡¸ÞÐÇÀ§Ä¾¾µ¼«昙ÚÛ谶译¡Ô¶â¸÷ÌÀ经¡Õ¡ÊÂçÀµÂè½½Ï»ÑÆ¡ËÏÂÐÇÂËìíÂË罗译¡Ô观ÐÇ»°Ë泤经¡Õ¡ÊÂçÀµÂè½½¸ÞÑÆ¡Ë½ê说Ū²¼É½»ÍÐÇ¡£

¡¡¡¡¨£¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¤¨¢Êý°Ì¨¢ÐÇ̾¨¢ÐǹñÅÚ¨¢¨§¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢东Êý¨¢°¤閦ÐǨ¢Ì¯´î¹ñÅÚ¨¢¨§¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢ÆîÊý¨¢ÊõÁêÐǨ¢欢´î¹ñÅÚ¨¢¨§¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢À¾Êý¨¢ÚÛÎ̼÷ÐǨ¢极乐¹ñÅÚ¨¢¨§¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢ËÌÊý¨¢Èù̯²»¸õ¨¢莲华¾±严¹ñÅÚ¨¢¨¦¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¥

¡¡¡¡º¡Æó经Ū»ÍÐÇ»×ÁÛ¡¤Í輫к¶õ间ÊýÌÌ扩Âç²ò释ÐÇÂËŪ¿ÐÇ»×ÁÛ¡¤°¿¼ÔÀ§È¼º¡¼©µ¯ÅªÂ¿ÐǹñÅÚ»×ÁÛ¡£Â¶¹¡¡¤经过¡Ô°ì»úÐÇ顶轮²¦经¡ÕÏ¡ÔÉÔ¶õ罥º÷¿À变¿¿¸À经¡ÕÅùŪ过ÅÏ经ŵ¡¤Ä¾Åþ¡ÔÂçÆü经¡Õ¡¤½Ð现²ò释Ë¡¿ÈÅªÃæ±ûÂçÆüÇ¡Í衤¿ÐÇ»×ÁÛǵ转变À®统°ìŪ±§Ãè观¡£

¡¡¡¡这种倾¸þ¡¤´°À®Ð²àñ²ÀÉôÌ©¶µÅªÃæ¿´经ŵ¡Ô½é²ñ¶â刚顶经¡Õ¡Ê别¾Î¡Ô¿¿实摄经¡Õ¡¤Tatt-vasam¡ªgraha¡Ë¡¤¸ÞÐǨ°ÊÂçÆüÇ¡Íè为ÃæÂº¼©·ÁÀ®ÅªÌ©¶µÀ¤³¦¡£兹°Ê¡Ô½é²ñ¶â刚顶经¡Õ°ÊµÚÁê关Ū经轨¡ÊÇ¡︰°¤难Â˳Ê尔ÇÃŪÃí释Åù¡Ë½ê说Ū图Áü为½Ú¡¤Îóɽǡ²¼︰

¡¡¡¡¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¡¨¡¨¤¨¢¸ÞÐǨ¢Éô²¨¢Êý°Ì¨¢¿§¿È¨¢°õ¨¢ºÂ¨¢»°ËæÌí·Á¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢ÂçÆü¨¢Ç¡Íè¨¢Ãæ±û¨¢Çò¨¢¡ÊÃÒ·ý¡Ë¨¢狮»Ò¨¢¡ÊË¡轮¡Ë¨¢¨¢¨¢¨¢¨¢¨¢觉胜¨¢¨¢ÐÇÅ㨢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢°¤閦¨¢¶â刚¨¢东¨¢ÀĨ¢¿¨ÃϨ¢¾Ý¨¢¶â刚µÏ¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢ÊõÀ¸¨¢Êõ¨¢Æî¨¢²«¨¢Í¿ØÅ¨¢马¨¢Êõ¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢°¤ÌïÂ˨¢莲华¨¢À¾¨¢ÀÖ¨¢ÁµÄꨢ¹¦¿ý¨¢莲华¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢ÉÔ¶õÀ®½¢¨¢æ»ËᨢĘ̈¢绿¨¢»ÜÚÛ°Ú¨¢¶âæÂ鸟¨¢æ»Ëᨢ¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨¡¨¡¨¥

¡¡¡¡À¾é¶ÏÂÙÇ达¹î´°Á´Åª继¾µàñ²ÀÉôÌ©¶µÅª¸ÞÐÇ¡¤另°ìÊýÌÌ¡¤Ëô²ÃÆþλ¿·ÅªÀ®Ê¬¡¤³îºßÚÛ¾åàñ²ÀÌ©¶µÀ®Î©Ç·时¡¤ºß»×Á۾塤导Æþ¡Æ¸ÞÐǨ¸Þ蕴¡¤¸ÞÐǨ¸Þ烦恼¡ÇŪ¶µ义¡£

¡¡¡¡º¡Æó种»×ÁÛ¡¤ºß»×Áۻ˾å¶ñÍ­Èó¾ï½ÅÍ×Ū°Õ义¡£Ã¢ÉÔÀ§º¡处½êÍ×讨论Ū¡¤º¡处仅½¢图ÁüŪ变²½ºî°ì½ö½Ò¡£¼óÀ衤ºßàñ²ÀÉôÌ©¶µÎ¤¡¤结ÃÒ·ý°õŪÂçÆüÇ¡Í衤ºßÚÛ¾åàñ²ÀÌ©¶µÃ桤则Öá变À®转Ë¡轮°õ¡£

¡¡¡¡ÂèÆó¡¤ºßÒØè¸罗Ãæ¡¤¶â刚ÉôŪ°¤閦ÐÇ势ÎÏùáÂ硤¼èÂåÐÇÉôŪÂçÆü¡¤两¼ÔÇ·间Ū°ÌÃÖ¸ò¸ßÁê换¡£

¡¡¡¡Âè»°¡¤ºßàñ²ÀÉôÌ©¶µÎ¤¡¤¾°Ì¤ÌÀ确ÃÏ标½Ð³ÆÂºÅªÌÀÈÞ¡¤Ã¢ºßÚÛ¾åàñ²ÀÌ©¶µ¡¤则Í­×ÌÀ¶Á¿Åª规Äê¡£

¡¡¡¡¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¡¨¡¨¨¨¡¨¡¨¡¨¡¨¤¨¢¸ÞÐǨ¢¿§¿È¨¢°õ¨¢ºÂ¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢ÂçÆü¨¢Çò¿§¨¢转Ë¡轮°õ¨¢狮»ÒºÂ¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢°¤閦¨¢ÀÄ¿§¨¢¿¨Ãϰõ¨¢¾ÝºÂ¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢ÊõÀ¸¨¢²«¿§¨¢Í¿ØÅ°õ¨¢马ºÂ¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢°¤ÌïÂ˨¢ÀÖ¿§¨¢ÁµÄê°õ¨¢¹¦¿ýºÂ¨¢¨§¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨©¨¢ÉÔ¶õÀ®½¢¨¢绿¿§¨¢»ÜÚÛ°Ú°õ¨¢¶âæÂ鸟ºÂ¨¢¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨¡¨¡¨ª¨¡¨¡¨¡¨¡¨¥

¡¡¡¡Â¶¼¡¡¤ºßÙÇ达¹îŪ»öÎãÃæ¡¤还²Ä见Åþ遗¸²¼ÍèŪàñ²À¡¢ÚÛ¾åàñ²ÀŪ¸ÞÐÇ¡£ÆîÕ¨³Ê尔²¦Ä«°Ê¹¡Åª»û±¡¡¤Ë×Í­àñ²ÀÉôÌ©¶µÅª¸ÞÐÇ¡¤»êв°в¡Ô¶â刚顶经¡Õ·Ï统Ū°¤尔齐衮ÇÃÅù¸Å»û±¡ÅªÒØè¸罗¡¤°¿榭衮Çò¼ÅªËà³³线¹ïŪ¸ÞÐÇ¡¤°¿¶â铜ÐÇÅù¡¤²Ä视为Êɲè°Ê³°Åª种别¡£

¡¡¡¡另³°¡¤ÚÛ¾åàñ²ÀÌ©¶µ·ÏŪ¸ÞÐÇ¡¤¾ïÈïÉÁ绘ºßÊɲè¾å¡¤ÎãÇ¡¡¤飞扬衮ÇÃÀµÅÂŪº¸Êɾ塤绘Í­线¾òÀ¶Á¿¡¤¿§ºÌ浓¸üŪ¸ÞÐÇ¡¤Â¶ÇÛÎóÇ¡²¼É½︰

¡¡¡¡°Ê¾å¸ÞÐÇ¡¤¸¶则¾åÀ§ÚÛ¾åàñ²ÀÌ©¶µ·ÏŪɽ现Êý¼°¡¤Âç³µ²Äк¶ÇÛÎóÊý¼°¿ä测À§°ÊÂçÆü为Ãæ¿´¡£Æ±样Ū¡¤ÙÇ马优鲁衮ÇÃ狮»Ò´äƲŪ¸ÞÐÇÁºÁü¡¤ÌéÀ§ÃÖÂçÆüÇ¡ÍèÐ²Ãæ±û¡¤Ã¢À§¡¤ÚÛ¾åàñ²ÀÌ©¶µ则ÂçÅ԰ʰ¤閦ÐÇÂåÂØÂçÆüÇ¡Íè¡£ÙÇ达¹î还Í­Æó¼ÔÁêÅö晚´üŪ过ÅÏ´ü图Áü¡£

¡¡¡¡另³°¡¤ÌéÍ­¿Í¾Îº¡¸ÞÐÇ为¡Æ¸ÞÁµÄêÐǡǡ£这ФÍÑ语À§½½¶åÀ¤纪Ū³Ø¼Ô¡¤¼óÀèºßÆôÇñ尔»ÈÍÑŪ¡¤Â¶¹¡¡¤B.ÇÃ达³æÎ¤²íÅù°õÅٳؼÔÌéìðÃå±èÍÑ¡£°øº¡¡¤¿ë扩Ÿ为À¤³¦À­ÅªÍÑ语¡£Ã¢这种¾Î¸Æ¡¤ºßÂè°ì¼ê资ÎÁŪÛðËÜÃæÖõ̤发现¡£°øº¡¡¤Ç½ÈÝ»ÈÍÑ¡¤ÉÔÆÀÉÔ¿ºî¹Í虑¡£

¡¡¡¡¡ýÉíÆó︰¿ÀÎÓδ净Ãå·²¤阳ß˸译¡ÔÌ©½¡Í׻ݡÕÂè½½¸Þ¾Ï¡ÊŦ录¡Ë

¡¡¡¡¸ÞÐǼÔ︰ÂçÆü¡ÊMaha^-vairocana¡Ë¡¢°¤閦¡ÊAks¡ªobhya¡Ë¡¢ÊõÀ¸¡ÊRatna-sam¡ªbhava¡Ë¡¢ÚÛÎ̼÷¡ÊAmita^yus¡Ë¡¢ÉÔ¶õÀ®½¢¡ÊAmog-ha-siddhi¡Ë¡£

¡¡¡¡Â¶Ã桤ÂçÆüÇ¡Íè¾Î为Éá门º¡ÊSamanta-mukha-pradha^na¡Ë¡¤Í¾»ÍÐǾÎ为°ì门º¡ÊEka-mukha-pradha^na¡Ë¡£

¡¡¡¡Ã¢Ë¡³¦ÂÎÀ­ÃÒ¡¤为ÂçÆüºÆâ证Ç·ÃÒùþ¡¤Çµ»êÀ®½êºîÃÒ¡¤为ÉÔ¶õÀ®½¢ÐÇÇ·Æâ证ÃÒùþ¡£Ð²º¡¸ÞÐǸÞÃÒÇ·关·Ï¡¤Ë¡³¦ÂÎÀ­ÃÒÍ­Ç¡²¿½ÅÍ×Ç·°ÌÃÖ¡¤Â­²Ä¿äÃΡ£¼«经ŵ»Ë¾å观Ç·¡¤»ÍÐÇǷ¸ºß¡¤´ûÖáÌÀ显¹¡¡¤ÂçÆüÇ¡Íè»Ï现в经ÅµÃæ¡£°Ô½¢¿¿¸ÀÌ©¶µÇ·Î©场¡¤Á´Í¿º¡ÁêÈ¿¡¤视»ÍÐÇ为ÂçÆüÇ¡ÍèǷʬ¿È¡¤ÇµÂçÆüÇ¡Íè»ÍÃÒǷɽ现¡£ÂçÆüÇ¡ÍèÇ·Æâ证¡¤虽为Ë¡³¦ÂÎÀ­ÃÒ¡¤¼ãͳ»ÍÃÒ为º¡ÃÒǷɽ现¹ÍÇ·¡¤则¸ÞÃÒÃæ¡¤Ë¡³¦ÂÎÀ­ÃÒ为º¬ËÜ¡¤¸Îв¸ÞÃÒÃæ为ºÇ¹âǷʪ¡¤ÒÐ义¿ÓÌÀ¡£

¡¡¡¡Ëô¸ÞÐÇÇ·Ãæ¡¤ÂçÆüÇ¡Í衤备¶ñ观¾È诸Ë¡³¦实ÁêÇ·ÃÒùþ¡£

¡¡¡¡°¤閦ÐÇ¡¤备¶ñÌÀλ观见诸ˡˡ³¦种种ÁêÇ·ÃÒùþ¡£

¡¡¡¡ÊõÀ¸ÐÇ¡¤½»Ð²ÚÛ²æÂ¾Èມº¹别执¾ð¡¤Ê¿Åù°ìÂÎÇ·Íýǰ¡¤备¶ñ观¾ÈËüÍ­种种ÁêÇ·ÃÒùþ¡£

¡¡¡¡°¤ÌïÂËÐÇ¡¤对вÉáÊ×众À¸³¦¡¤½»Ð²摄¼èÉÔçÒÇ·Âç»üÈá¿´¡£

¡¡¡¡ÉÔ¶õÀ®½¢ÐÇ¡¤°øÐ²济À¸ÍøÌ±¡¤¼©Åö实际Ū³è动¡£

¡¡¡¡°×¸ÀÇ·¡¤¿¿¸À¹ÔÊî萨¡¤ÆþвÐDz̰̹¡¡¤Ì¾观¾È°¤»ú诸Ë¡¡¤ËÜÉÔÀ¸际ÉÔ²ÄÆÀÇ·ÍýÇ·ÃÒ¡¤为Ë¡³¦ÂÎÀ­ÃÒ¡£Ì¾Ç¡实观¾È诸Ë¡ËüÍ­种种Áꡤǡ实Í­¾õ态Ç·ÃÒ为Âç圆镜ÃÒ¡£Ëô̾¾È见À¸ÐǰìÇ¡¡¤ËÞ¨À§ÐÇǷ̯谛Ç·ÃÒ为Ê¿ÅùÃÒ¡£°Ê摄²½ÍøÀ¸Ç·ÃÒ¡¤Ì¾Ì¯观»¡ÃÒ¡£°ÊÀÜвľÀܽ경众À¸实¹ÔÊýÌÌÇ·ÃÒ¡¤为À®½êºîÃÒ¡£ºßв»÷º¡°Õ义Ç·¸ÞÃÒÃæ¡¤Ë¡³¦ÂÎÀ­ÃÒ¡¤¼«为诸Ë¡º¬ËÜÇ·绝对¿¿Íý¡¤观¾ÈÌ©¶µ½ê谓°¤»úËÜÉÔÀ¸ÉÔ²ÄÆÀÇ·ÍýÇ·ÂçÃÒ·Å¡¤¼©²Ä认为Àº¿ÀÀ¸³èÃæÇ·´ðËÜʪ¼Ô¡¤Ð²ÐDzÌÇ·°Ì¡¤º¡Ë¡³¦ÂÎÀ­ÃÒ为°ìÀÚÀº¿ÀÀ¸³èÇ·综¹çÂΡ¤¸Î谓¼«º¡º¬ËÜÃÒ¡Êmu^la-jn~a^na¡Ë¡¤°ÊÀ¸½ÐÂç圆镜ÃÒÅùÇ·»ÍÃÒÌé¡£

¡¡¡¡¡Î»²¹Í资ÎÁ¡Ï¡ÔÂçÆü经¡ÕÒ˰졨¡Ô¶â刚顶àñ²ÀÃæÎ¬½Ðǰ诵经¡ÕÒ˰졨¡Ô¶â刚顶àñ²Àά½Ò»°½½¼·Âº¿´Íסա¨¡Ôά½Ò¶â刚顶àñ²Àʬ别圣°ÌË¡门¡Õ¡¨¡Ô诸ÐǶ­³¦摄¿¿实经¡ÕÒ˰졨¡ÔÂç¶µ²¦经¡ÕÒË»°¡¨¡Ô°ìÀÚÇ¡Íè¶â刚»°业ºÇ¾åÈëÌ©Âç¶µ²¦经¡ÕÒ˰졨¡Ô°ìÀÚÇ¡ÍèÂçÈëÌ©²¦Ì¤Á½Í­ºÇ¾åÈù̯ÂçÒØÙ¼罗经¡ÕÒËÆó¡¨¡ÔÚÛÆóÊ¿ÅùºÇ¾åàñ²ÀÂç¶µ²¦经¡ÕÒË»°¡£
¡ÊÆó¡Ë汉传ÐǶµÀ¾Å·灵»³ÀçÐÇɽ
»°À¤ÐÇ¡§ÆîÚÛ过µî¡¢现ºß¡¢Ì¤Íè

Ãí¡§Ä̾ﻰÀ¤ÐÇʬ²£»°À¤ÐÇÍ¿竖»°À¤ÐÇ¡£

竖»°À¤ÐÇ¡§

过µîÐÇŪdzÅô¾å¸ÅÐÇ¡¤²Ã¾å现ºßÀ¤Åª释²àÐǡʸ¶Ì¾¡§¼½达¿¡Ë¡¤°ÊµṲ́Íè

À¤ÅªÌïðÕÐÇ

²£»°À¤ÐÇ¡§

Ãæ间À§释²à̶ÆôÐÇ¡¤±¦Í­Ê¸¼ìÊî萨¡¤º¸Î©Éá贤Êî萨¡¨

±¦边À§À¾Êý极乐À¤³¦Åª°¤ÌïÂËÐÇ¡¤两ÚÕÀ§观À¤²»Êî萨ÏÂÂç势»êÊî萨¡¨

º¸边为东Êý净ΰÍþÀ¤³¦Åª药师ÐÇ¡¤两ÚÕÆü¸÷Êî萨Ï·î¸÷Êî萨¡£

(°øÅÔÍ­Ç¡Íèºß¡¤½ê°ÊËÜÊ¸Ãæ½¢ÉÔùá²Ã»°À¤ÐÇ这Ф̾词.À¾Þâ¸¶ÃøÎ¤¡¤Äó

µÚλÆîÚÛ过µî现ºß̤ÍèÐÇ¡¤ËÜ书Ãæ¾ÎÇ·为»°À¤ÐÇ¡£)

»ÍÂç¶â刚¡§

¸ÞÂæ»³ÈëËâ´ä¿ÀÄÌÖøÂç泼Ë¡¶â刚

²åÈý»³úæÑÚÆ¶Ë¡ÎÏÚÛÎÌ胜»ê¶â刚

须ÌﻳË༪³³毗卢º»门ÂçÎ϶â刚

º«仑»³¶â¼¶岭ÉÔԯº²¦±Ê½»¶â刚

¸ÞÊýÐÇ:

东ÊýÉÔ动¡Ê¿È¡ËÐÇ¡¨ÆîÊýÊõÀ¸ÐÇ¡¨Ãæ±û毗卢¼×ÆáÐÇ¡¨ À¾Êý°¤ÌïÂËÐÇ¡¨ËÌÊýÉÔ¶õÀ®½¢ÐÇ¡£

ȬÊî萨¡§

观²»Êî萨¡¢Éá贤Êî萨¡¢Ê¸¼ìÊî萨¡¢ÃÏé¶²¦Êî萨¡¢ 灵µÈÊî萨¡¢Âç势»êÊî萨¡¢Æü¸÷Êî萨¡¢·î¸÷Êî萨

½½ÂçÄï»Ò¡§

çÒÍøÊ¦ÃÒ·ÅÂè°ì | ÌÜ犍连¿ÀÄÌÂè°ì | °¤难ÂË¿闻Âè°ì | 优ÇÈ离»ý²üÂè°ì

°¤ÆáΧŷ´ãÂè°ì | Âç²à³ð头ÂËÂè°ì | ÉÙϰÆá说Ë¡Âè°ì | ²àÚÓ±ä论议Âè°ì

罗睺罗Ì©¹ÔÂè°ì | 须ÊîÄó²ò¶õÂè°ì

½½È¬罗汉¡§

ÂñÅã罗汉 | õ¼ê罗汉 | 过¹¾罗汉 | ÇξÖ罗汉 | ÀźÂ罗汉 | 骑¾Ý罗汉 | ´Ç门罗汉 | ¹ß龙罗汉 | 举钵罗汉 | ÉÛÂÞ罗汉 | 长Èý罗汉 | 开¿´罗汉 | ´î庆罗汉 | 挖¼ª罗汉 | ¾Ð狮罗汉 | Éú¸×罗汉 | 沉»×罗汉 | 骑¼¯罗汉 |

½½È¬²À蓝

Èþ²» | Ûð²» | Å·¸Ý | 叹̯ | 叹Èþ | Ëà̯ | Íë²» | 师»Ò | ̯叹

Ûð响 | ¿Í²» | ÐÇÅÛ | 颂ùþ | ÖøÌÜ | ̯´ã | 彻Òá | 彻视 | Ê×视

Æó½½诸Å·¡§

ÆüÅ·¡ÊËô̾Æü宫Å·»Ò¡Ë| ÂçÛðÅ· | ¿闻Å· | ¶â刚Ì©íñ | µ´»ÒÊì¿À¡¨

·îÅ· (Ëô̾·î宫Å·»Ò) | Äë释Å· | »ý¹ñÅ· | Â缫ºßÅ· | ËàÍø»ÙÅ·¡¨

(Âç)辩ºÍÅ· | (Âç)¸ùùþÅ· | ùá长Å· | »¶»éÂç¾­ | ÇÌãñ龙²¦¡¨

韦驮Å·(战¿ÀºÉ犍ÂË) | 坚Ï´ÃÏ¿À | ÖøÌÜÅ· | ÊîÄó树¿À | 阎Ëà罗²¦¡£


ءء话
TrackBackURL¢­
http://krieya.blog119.fc2.com/tb.php/200-a5a62de2